Communication et vulgarisation

✍️ Maîtriser les mots, transmettre les voix

Titulaire d’une maîtrise de lettres modernes, je mets la langue au service des récits, des idées et des émotions.
Je conçois et rédige des contenus variés :

  • Articles et chroniques pour nourrir la réflexion,

  • Dossiers de presse et supports pédagogiques pour accompagner projets et publics,

  • Podcasts écrits, enregistrés et montés par mes soins pour donner à entendre autrement.

Qu’il s’agisse de raconter, d’informer ou de faire découvrir, je choisis les mots comme on sculpte une voix : avec rigueur, sensibilité… et un brin de malice quand il le faut.

Carton d'invitation créé pour La Strada Cie

"Prestations de communication écrite"

Mettre en mots et en forme l’âme d’un spectacle

Vous êtes une compagnie de théâtre et vous préparez une création ?
Je vous accompagne dans la conception d’un dossier de présentation à la fois professionnel, vivant et fidèle à votre démarche artistique.

 

🖋 Un dossier de présentation sur mesure
  • Rédaction complète ou accompagnement éditorial :

    • Note d’intention

    • Présentation artistique et équipe

    • Dossier de production / diffusion

    • Fiche technique

    • Bio des artistes

  • Mise en lumière de l’action culturelle :

    • Ateliers, rencontres, projets participatifs, dispositifs en lien avec les publics

    • Rédaction sensible, ancrée dans la réalité du terrain et de la médiation

    • Conseil sur les formats adaptés aux partenaires culturels ou scolaires

🎨 Des supports visuels coordonnés
  • Création de flyers ou petites brochures pour le public ou les structures relais

  • Respect du ton, de l’univers visuel et des valeurs de la compagnie ou du spectacle

  • Proposition de formats imprimables ou numériques (PDF interactif, livret A5, etc.)


🤝 Ce que je mets au cœur de ma démarche :

  • Une écriture exigeante et accessible, capable de parler aux professionnels comme aux publics

  • Une écoute attentive pour traduire votre démarche avec justesse et cohérence

  • Un regard de médiatrice culturelle, pour relier l’artistique et l’humain


Souhaitez-vous que je vous envoie un exemple de dossier ? Parlons ensemble de votre spectacle.

🕰️ Durée : modulable en fonction du projet
👥 Public : compagnies, artistes, créateurs, réalisateurs, artisans, entreprises

🕰️ Durée: sur devis

"Prestations de communication orale"

🎧 Donner à entendre l’intelligence sensible d’un projet artistique

Et si l’on faisait entendre les coulisses d’un spectacle, la texture d’une voix, la richesse d’une démarche artistique ?
Je conçois pour vous des contenus audio (podcasts, chroniques, capsules) qui racontent ce que l’écrit ne dit pas toujours, et donnent à ressentir ce qui anime votre création.


🔊 Ce que je propose :

🎙 Des podcasts originaux, à votre image
  • Écriture et réalisation de podcasts pour accompagner un spectacle, une création, une tournée :

    • Présentation de la démarche artistique

    • Portraits croisés (auteur·rice, metteur·se en scène, comédien·ne·s, technicien·ne·s…)

    • Journal de création ou carnet de résidence

  • Enregistrement de voix professionnelles, montage audio, sound design léger si nécessaire

📻 Des chroniques sensibles et éclairantes
  • Textes écrits et enregistrés, dans un format court (2 à 5 minutes)

  • Ton littéraire, journalistique ou poétique selon le projet

  • Valorisation d’un procédé technique, d’un choix de mise en scène, d’un motif artistique


🧠 Pourquoi choisir l’audio ?

  • Pour toucher autrement vos publics, programmateurs, partenaires

  • Pour archiver et documenter la vie du spectacle au-delà de la représentation

  • Pour créer une matière pédagogique ou de médiation à diffuser en amont, pendant ou après


🎤 Une voix bien posée, un texte juste, une oreille fine :
je peux faire entendre votre projet comme il respire.


Souhaitez-vous un exemple sonore ou une démonstration adaptée à votre univers ? Parlons ensemble de vos besoins.

Témoignages

"Je n'ai jamais eu un dossier artistique aussi clair et joli. Merci beaucoup Cécile!"
C.Chantelouve
directrice de la Cie La Strada

Prenez contact!

Médiasillons est basée dans le département du Gard. Je me déplace facilement dans toute l’Occitanie, les Bouches-du-Rhône, et même ailleurs!

Par mail

cecile.cabane@mediasillons.com

Par téléphone

0033 - 6 23 24 51 67